Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Nutzer der Webseite ecce.cc.

2. Dienstleistungen

Unsere Webseite bietet Informationen über verschiedene Schaufensterpuppen und enthält Affiliate-Links zu Online-Shopping-Plattformen wie Amazon.

3. Affiliate-Links

Wir verdienen eine Provision für Käufe, die über unsere Affiliate-Links getätigt werden. Diese Links verursachen keine zusätzlichen Kosten für den Käufer.

4. Haftungsausschluss

Wir übernehmen keine Haftung für die Inhalte externer Links oder für Schäden, die durch die Nutzung der auf unserer Webseite bereitgestellten Informationen entstehen.

5. Datenschutz

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften.

6. Änderungen der AGB

Wir behalten uns das Recht vor, diese AGB jederzeit zu ändern. Die Änderungen treten mit ihrer Veröffentlichung auf der Webseite in Kraft.

7. Schlussbestimmungen

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Términos y Condiciones Generales

1. Ámbito de Aplicación

Estos Términos y Condiciones Generales (TCG) se aplican a todos los usuarios del sitio web ecce.cc.

2. Servicios

Nuestro sitio web ofrece información sobre varios maniquíes y contiene enlaces de afiliados a plataformas de compras en línea como Amazon.

3. Enlaces de Afiliados

Ganamos una comisión por las compras realizadas a través de nuestros enlaces de afiliados. Estos enlaces no generan costos adicionales para el comprador.

4. Exención de Responsabilidad

No nos hacemos responsables de los contenidos de los enlaces externos ni de los daños causados por el uso de la información proporcionada en nuestro sitio web.

5. Privacidad

Tratamos sus datos personales de manera confidencial y de acuerdo con las regulaciones legales de protección de datos.

6. Cambios en los TCG

Nos reservamos el derecho de cambiar estos TCG en cualquier momento. Los cambios entrarán en vigor con su publicación en el sitio web.

7. Disposiciones Finales

Si alguna disposición de estos TCG es inválida, la validez de las disposiciones restantes no se verá afectada.

Conditions Générales

1. Champ d’Application

Ces Conditions Générales (CG) s’appliquent à tous les utilisateurs du site web ecce.cc.

2. Services

Notre site web offre des informations sur divers mannequins et contient des liens d’affiliation vers des plateformes de shopping en ligne comme Amazon.

3. Liens d’Affiliation

Nous gagnons une commission pour les achats effectués via nos liens d’affiliation. Ces liens ne génèrent pas de coûts supplémentaires pour l’acheteur.

4. Clause de Non-Responsabilité

Nous déclinons toute responsabilité quant au contenu des liens externes ou aux dommages causés par l’utilisation des informations fournies sur notre site web.

5. Confidentialité

Nous traitons vos données personnelles de manière confidentielle et conformément aux réglementations légales sur la protection des données.

6. Modifications des CG

Nous nous réservons le droit de modifier ces CG à tout moment. Les modifications prennent effet dès leur publication sur le site web.

7. Dispositions Finales

Si une disposition de ces CG est invalide, la validité des autres dispositions reste inchangée.

Condizioni Generali

1. Ambito di Applicazione

Queste Condizioni Generali (CG) si applicano a tutti gli utenti del sito web ecce.cc.

2. Servizi

Il nostro sito web offre informazioni su vari manichini e contiene link di affiliazione a piattaforme di shopping online come Amazon.

3. Link di Affiliazione

Guadagniamo una commissione per gli acquisti effettuati tramite i nostri link di affiliazione. Questi link non generano costi aggiuntivi per l’acquirente.

4. Esclusione di Responsabilità

Non ci assumiamo alcuna responsabilità per i contenuti dei link esterni o per i danni causati dall’uso delle informazioni fornite sul nostro sito web.

5. Privacy

Trattiamo i vostri dati personali in modo confidenziale e in conformità con le normative legali sulla protezione dei dati.

6. Modifiche delle CG

Ci riserviamo il diritto di modificare queste CG in qualsiasi momento. Le modifiche entreranno in vigore con la loro pubblicazione sul sito web.

7. Disposizioni Finali

Se una disposizione di queste CG è invalida, la validità delle restanti disposizioni non sarà influenzata.

Algemene Voorwaarden

1. Toepassingsgebied

Deze Algemene Voorwaarden (AV) zijn van toepassing op alle gebruikers van de website ecce.cc.

2. Diensten

Onze website biedt informatie over verschillende etalagepoppen en bevat affiliatelinks naar online shoppingplatforms zoals Amazon.

3. Affiliatelinks

Wij verdienen een commissie voor aankopen die via onze affiliatelinks worden gedaan. Deze links veroorzaken geen extra kosten voor de koper.

4. Vrijwaring

Wij zijn niet aansprakelijk voor de inhoud van externe links of voor schade die voortvloeit uit het gebruik van de op onze website verstrekte informatie.

5. Privacy

Wij behandelen uw persoonlijke gegevens vertrouwelijk en in overeenstemming met de wettelijke voorschriften inzake gegevensbescherming.

6. Wijzigingen van de AV

Wij behouden ons het recht voor om deze AV op elk moment te wijzigen. De wijzigingen treden in werking bij publicatie op de website.

7. Slotbepalingen

Indien een bepaling van deze AV ongeldig is, blijft de geldigheid van de overige bepalingen onaangetast.

Terms and Conditions

1. Scope

These Terms and Conditions (T&C) apply to all users of the website ecce.cc.

2. Services

Our website provides information about various mannequins and contains affiliate links to online shopping platforms like Amazon.

3. Affiliate Links

We earn a commission for purchases made through our affiliate links. These links do not incur any additional costs for the buyer.

4. Disclaimer

We are not responsible for the content of external links or for any damage caused by the use of the information provided on our website.

5. Privacy

We treat your personal data confidentially and in accordance with legal data protection regulations.

6. Changes to the T&C

We reserve the right to change these T&C at any time. Changes will take effect upon their publication on the website.

7. Final Provisions

If any provision of these T&C is invalid, the validity of the remaining provisions will not be affected.